Datenschutzerklärung

Stand: Mai 2026

1. Verantwortliche Person

Der Kleine August
Auguststraße 23,
10117 Berlin
E-Mail: info@derkleineaugust.de
Telefon: +49 (0)171 4156617

2. Welche Daten wir verarbeiten

Diese Website ist rein informeller Natur. Wir verwenden keine Kontaktformulare, Newsletter, Benutzerkonten, Analysetools oder Werbedienste. Wir erheben keine personenbezogenen Daten aktiv.

Beim Besuch unserer Website übermittelt Ihr Browser automatisch technische Daten an unseren Webserver, darunter Ihre IP-Adresse, Browsertyp und die aufgerufenen Seiten. Diese Daten werden von unserem Hosting-Anbieter vorübergehend verarbeitet, um die Website darstellen zu können. Sie werden nicht über Ihre Sitzung hinaus gespeichert und keinem persönlichen Profil zugeordnet.

3. Cookies

Diese Website setzt zwei funktionale Cookies:

wordpress_test_cookie — ein Standard-WordPress-Cookie, das prüft, ob Ihr Browser Cookies akzeptiert. Es enthält keine personenbezogenen Daten und wird am Ende Ihrer Sitzung gelöscht.

wp_lang — wird vom TranslatePress-Plugin gesetzt, um die von Ihnen gewählte Sprache zu speichern. Es enthält keine personenbezogenen Daten und wird am Ende Ihrer Sitzung gelöscht.

Beide Cookies sind für den technischen Betrieb der Website zwingend erforderlich. Sie werden nicht zu Tracking- oder Werbezwecken eingesetzt. Eine Einwilligung ist für deren Verwendung nicht erforderlich.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach Abschluss Ihrer Anfrage gelöscht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Erfüllung vorvertraglicher Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

5. Hosting

Diese Website wird gehostet von SiteGround Spain S.L., Calle de Prim 19, 28004 Madrid, Spanien. Beim Abruf unserer Website wird Ihre IP-Adresse im Rahmen des normalen Serverbetriebs durch SiteGround verarbeitet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von SiteGround unter: www.siteground.com/privacy.htm

Die Nutzung von SiteGround erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am zuverlässigen und sicheren Betrieb der Website). Mit SiteGround besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

6. Ihre Rechte

Nach der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu:

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@derkleineaugust.de

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Behörde für Berlin ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Friedrichstr. 219, 10969 Berlin www.datenschutz-berlin.de